Moves by twisting its body sideways on sand
|
Es desplaça girant el cos lateralment sobre la sorra
|
Font: AINA
|
He packed up his work, greeted everyone, and walked sideways on the sidewalk.
|
Va empacar la feina, va saludar tothom i va caminar de costat per la vorera.
|
Font: AINA
|
I got it in sideways on the way in and just about got it stopped.
|
La vaig ficar de banda en entrar i per poc l’atur.
|
Font: AINA
|
A row of flat, triangular spikes could rudder sideways on either side of the tail
|
Una filera de pues planes i triangulars podria timonejar lateralment a cada costat de la cua
|
Font: AINA
|
They grow sideways on the substrate and the neighbouring fruiting bodies often fuse with each other
|
Creixen lateralment al substrat i els cossos fructífers veïns solen fusionar-se entre si
|
Font: AINA
|
Watching him, it is hard to see the sage looking down (and sideways) on life, accepting all its manifestations.
|
En observar-ho, és difícil veure el savi mirant cap avall (i de reüll) la vida, acceptant totes les seves manifestacions.
|
Font: AINA
|
On the south side there is a pergola accompanying access, sliding sideways on it and allowing a preliminary overview to get into it.
|
Al costat del sud una pèrgola que acompanya l’accés, lliscant lateralment sobre el mateix i permetent una visió global prèvia a introduir-s’hi.
|
Font: HPLT
|
Then, lay them sideways on the rubber and in this way you can store many pairs without damaging them in very little space!
|
Llavors, recolza-les de costat sobre la goma i així podràs guardar un munt de parells sense danyar-los en molt poc espai!
|
Font: HPLT
|
When a young lady that you look at sideways on the streetcar because you find her attractive gets up and gives you her seat.
|
Quan una noia a qui mires de reüll al tramvia perquè et sembla atractiva s’aixeca i et cedeix el seient.
|
Font: AINA
|
Especially when you see her sideways.
|
Especialment quan la veus de costat.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|